德蘭中學
德兰中学：校本设计英语课程因材施教学有所成

文：

到校直击教育传媒德兰中学

英文科和科技与生活科合作，以 Learning English thro' Cooking，让学生乐在其中!

不论学习语文抑或汲取知识，若不学以致用，则近乎纸上谈兵，磋跎学生光阴。何文田区的德兰中学素来重视学生的英语学习，强调透过趣味学习唤起学生的兴趣，并为此制作校本课程，以生活化的教学内容替代传统学习模式。

制订跨科英文学习有助升学创业发展

该校英文科按不同主题设计不同校本课程施教，读、写、听、讲均与日常生活息息相关，好让学生充份掌握有关课题的词汇，并在生活中实践其课堂所学。课程中的专题研习更可培养学生的共通能力，加入诗歌、乐曲、电影、故事及对话等元素，初中更将英语融入戏剧，不仅提升学生的英语应用水平，还能培养学生在不同体裁中的英语审美眼光。

除中文、中史及普通话科，该校所有科目均在课程中加入英文编写的内容，增加学生接触英语的机会。英文科并联同科学、视觉艺术、资讯科技、宗教，以及科技与生活等各科，利用STREAM作跨科协作学习，在创新创科等领域上，增加学生学习动机和趣味，也为日后的升学创业做好准备。

著重拔尖不忘增润温故习新各展所能

学习能力或会因人而异，该校对英语程度有差异学生同样关顾，务求令每个学生都能发挥所长。故此特为中一至中三级开设课后拔尖班，教授正规课程以外的知识并加强培训，至于星期六的中三文凭试预备班，为学生升读高中、应考公开试做好准备。

对于需要支援的学生，各级均推行小班教学，透过学习提升班巩固学生所学。各级在编订课程时，会调适辅导班教学内容，协助学生打好知识基础。于星期六亦为中一及中二级学生开设学习提升班，以帮助学生于日后衔接进入拔尖班巩固基础。

该校鼓励学生参加不同比赛，中一及中二级的学生参加由朗诵协会所举办的英诗集颂比赛，过往都屡获殊荣。老师也会安排学生参与不同的联校英语比赛，如香港职业英语计划(HKVEP)举办的职业英语比赛、教育局外籍英语教师组举办的Clip-it,HandsonStagePuppetry,Speak-outActUp比赛等，学生均表现出色。

教学基建齐备支援英语学习

该校设有语言室，学生可利用电脑辅助进行不同的英语学习活动及在网上平台进行学习，而所有班房均设有英语图书库，又增设「英语角」，学生可在当中选择书本以外的桌上游戏以及电影，从学习过程中找到乐趣，才能得到成功的果实。

活动包罗万有营造优良语境

英文科为学生营造丰富的英语学习环境，例如英语日、英语周、定期与音乐科合办英文歌唱比赛，筹办英文音乐剧及戏剧。英语日全校所有老师和学生均须用英语交谈分享，在校园内营造英语语境氛围，当看到校长、老师甚至工友、保安员、小食部姨姨在CampusTV粉墨登场说英语，学生们都非常开心，更能愉快投入校园生活。

另外，逢星期三至星期五早读时段，各班班主任与学生进行ReadAloudProgramme，一齐阅读及朗读不同学科的英文篇章，让学生能熟习不同科目的词汇，提升他们的阅读及朗读技巧。该校每年举办的小学校际英语及常识问答比赛，均由学生担任司仪及筹备工作，让他们提升自信及策划能力。每年中一学生均会前往旅游区访问外国游客、高中则会配合英语课程有关职场的选修单元，到国泰城、民航处、美容中心等参观，活动均以英语进行，增加同学运用英语的机会。每年暑假，该校更会举办澳洲及纽西兰英语游学团，让学生体验外地不同文化，扩阔视野。