强化词汇记忆必读

文: 教育传媒

教育资讯 香港教育杂志 教育传媒 露云娜老师 词汇 同义词 相反词

「一元复始,万象更新。」笔者在这里祝贺大家新年快乐,身体健康!虽然新冠肺炎疫情还未完全受控,但随著疫苗的研发,曙光将会出现!从正面方向去想,问题的出现,代表著新解决办法诞生的时刻。学习也是一样,哪怕有多困难,总有对付它的办法。在未来日子,笔者会继续为大家介绍及分析更多有效学习英语的方法。

上两期的分享是:功能(词类)、配搭、文法、读音、串法和字义,均对学习词汇十分重要。今期会讲述余下6项须知。

须知七:同义词 synonym(s)
须知八:相反词 antonym(s)
须知九:用于说话还是写作 used in speaking or writing
须知十:正式用语或非正式用语 formal or informal English
须知十一:内涵意义 connotation(s)
须知十二:如何运用该字构造句子 sentence-making

根据语言学家的研究,学习者需要见过、听过或用过一个字17次才能记得一个生字。换言之,学习词汇并不是一般人想像得那么轻易。要令大脑尽快识别一个新字,可从以下须知入手帮助强化记忆。

须知七:同义词
英语喜爱运用不同词汇表达同一意思,这种技巧是英语写作中非常重要的一环。例如:近日天气转冷,外国人不一定用cold表达,他们或会用chilly和freezing。所以,当学习一个生字时,建议大家多学两至三个同义词,一来轻易地增加词汇数量,二来能反复将意思牢记,达至双赢的效果。

须知八:相反词
学习独立词汇如「单打独斗」,为何不采取「一网打尽」的方法呢?所谓「单打独斗」就是逐字死记下来;相反「一网打尽」便是将与词汇有关联的(例如:相反词)一起学习。读者会问:「为什么相反词也计算在内?」因人对相反或异类的事物特别有兴趣,就如天与地、男与女,其实他们既是相反,同时也是一对。

须知九和须知十:用于说话 / 写作和正式用语 / 非正式用语
作文、论文、合约、协议等场合比较正统、严肃,适宜用正式用语,如:Thank you very much;跟朋友、同学或兄弟姊妹之间的沟通比较轻松,应用非正式用语如:Thanks, Thank you。某些词汇如on the contrary 比较常见于书写;而can't, well则比较常见于说话。不恰当地运用会使人产生奇怪的感觉。

须知十一:内涵意义
很多词汇拥有内涵意义,如:slim和skinny同时解作瘦,但slim是正面的说法,skinny则比较负面,若搞不清楚字词的内涵意义与字面意义,很容易会构成误会。

须知十二:如何运用该字构造句子
学习英语词汇基本目的是为了构造句子说话和写作,而句子架构直接影响词汇用途及意义,只有兼顾上述所有须知习,才称得上真正学习英文。

露雲娜老師