DSE英语科评分准则 你知道吗?

文: 教育传媒

专家分享 教育传媒 DSE 英语 英文科 评分 中学文凭试 露云娜

每年一到四、五月,全港便有约6至8万名中学生,准备迎战中学文凭试 DSE。不少人应该听过3322这个8大资助大学入学门槛。所谓3322,是指四科主科中的中文和英文科必需达第3级成绩,而其余两科数学和通识科的要求是2级;每科的评分标准是由最低的U至最高的5**共有8个等级。大部份高中学生对这些等级绝对不会陌生,因为他们由中四起各科老师便不断进行洗脑式的「提醒」。而每年放榜前后报章亦例必大肆报导,哪些状元取得7科甚至8科5**佳绩。

当我教授正规或增润英语课程时,每当问及同学能否说出考官在英语听、写、读、说四份卷中,以甚么准则来评定考生获最高等级5**或最低等级U时, 大部分会变得鸦雀无声,或只能笼统地回答,「英文叻咪攞5**;英文渣咪攞U 啰!」奇怪的是,同学既然希望知道自己的水平,为何却忽视评分准则呢?

若然这条问题是涉及其他科目,情况便截然不同,因为同学并不需要猜。举例如数学科,同学均能明确指出若要拿5**或其他等级,考生不能答错多于一定百分比的题目,而很多题目亦有标准答案作为评分准则。所以常听到其他科目老师们跟同学操练试卷,因为深信卷越操练得多,学生便越了解题目的套路,便能稳操胜券。

事实上,任何人都能理解能力顶尖的同学必定想考获最佳成绩,而力有不逮的同学只求合格的心态。作为旁人如父母师长,当然亦希望自己子女学生名列前茅,但是连当事人都说不出考试的评分准则,怎能知己知彼百战百胜呢?

其实在一个领域内拥有极高的造诣,是否代表就能在考试上无往而不利?我从事教学工作20载,见证过不少讽刺的例子。第一例是我的同事,他是一位英语老师,英语造诣上无论句法用词样样皆精,在学校享誉盛名,但是他的写作能力在教师基准评核试被评定为「不及格」。第二位是我的学生,一位从12岁便开始代表香港参加全球比赛的香港代表队运动员,但是她在体育科的公开考试当中也被评定为「不及格」。

而第三位是很多人都认识的著名才子陶杰。在2009年,考评局为通识科的新课程题目提出了评分准则,表明容易便能及格。有线电视新闻台找了陶杰试做试卷,再交由三位任通识科老师批改,包括多年前同黄霑主持《江山如此多Fun》的邓飞。为免影响评分,改卷时,老师事先不知「考生」身份,但结果出乎意料之外,他竟然也被评为通识不及格。结论是单凭主观性的「好」与「差」厘定考试评分准则,是相当不可靠的。

很多人会认为写作卷及口试卷是主观性主导评分,笔者作为高级程度考试写作卷及口试卷考官多年,经验所得,其实评分标准亦有客观条件可跟随。 为了令同学更易理解英语评分准则,我把【及格】归纳为高、中、低三大范畴,见附图。

同学先要知道自己能否掌握每个范畴的基本要求,才可精准地估算自己的成绩。欲知更多每个范畴的详情,就不要错过下一期。

拥有25年教授英语的经验,目睹不少学生对学习英语时存在不同程度的恐惧及困难。为提升学生对学习英语的兴趣和质量,出版书籍并研发出—套适合中国人学习英语的方法Double R整合法(详见www.doubleramalgam.com),令学生更有效、更有系统地学好英语。